别人对我说Good job! 我该怎么回答呢?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 16:16:58
我想补充一下
如果对方是中国人,那么谦虚一些他会理解
但是若是外国人最好不要说:“No,not very good”
他们会认为你很虚伪
如果他们赞赏你“做的好!”时候,你要大方的说出
“Thanks!”或回谢之类的话就可以了
有人对你说: good job; well done
1/一般常用语是表示感谢,例如: Thanks, man! 这是本着谦虚的精神
2/也可以这样: I think so! 可能你自认为自己干的的确不错,所以可以带点骄傲,或者是幽默.
3/还有一种情况: 人家说这话本来就是在挖苦你,你可以说: what the fuck? man!
一个简单的词,在不同的情况下,当然会出现很多不同的应变,和中文一样.
可以直接回答Thank you!
拓展资料:
Good job!意思是:事情办得好!干的不错(表示同意或赞许的答语)。所以可用Thank you!(谢谢)来回应。
Good job读音 [ɡʊd dʒɑb] 。
类是替代:Well done.
造句:
I was with fine people doing a good job
我和高尚的人们一起干着一份不错的工作。
I trust you to do a good job for Stan's sake
我拜托你看在斯坦的份上好好干。
I dream that my son will attend college and find a good job.