大学语文问题,请高手进:

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 08:44:39
意动用法和使动用法有什么区别?
例子:
1、既来之,则安之。
“来”、“安”的意思是:使什么什么来;使什么什么安定下来。
2、侣鱼虾而友麋鹿。
“侣”、“友”均为意动用法:以什么什么为侣;以什么什么为友。

这两句的意动和使动怎么区别?

简单的方法——
使动词本身是动词"来""安"
以动词本身是名词"侣""友"

来之既则安之

使动用法是使宾语怎样,具有使,让性质。意动用法是以宾语为什么,认为宾语怎样,比如说你提到的“侣鱼虾而友麋鹿”“侣”是以宾语鱼虾为友的意思。或者是把鱼虾当作伴侣的意思。意动用法有两种翻译方式:第一种是翻译为以什么什么为什么,第二种就是翻译为把什么什么当作什么