懂法语的请进：Joue a joue,bonne nuit.这句话是什么意思啊

就是
贴面，晚安
的意思
贴面就是外国人常用的那种礼节，两边脸各贴一下，和二楼的意思差不多，不过他们只是贴面，不亲吻的，电视上经常可以看到外国人这样。
楼上的嘲笑没道理啊，第一个Joue不是名词joue，是jouer的第一人称变位，是个祈使句，jouer有很多用法和词组的，就像prendre一样，N多地方可以用。楼主的说法没问题

Joue à joue是哪个小孩自己编出来的？那么好想象力。。。搞笑。这种说法在法语中是不存在的。

joue是脸颊的意思
bonne nuit是晚安的意思。

亲吻脸颊，晚安！

Have fun, good night.

玩你的吧，晚安！

I LOVE U