做个好梦用英语怎么说

直译的话，上面的"Have a good dream.""Have a sweet dream!"，以及其他得像"Have a nice dream."等都可以；但是就外国的习惯来说，他们一般习惯用"Good night."等表示晚安的句子，而不是直接说做个好梦。

Sweet dreams!
道晚安的时候常用复数。

这是临睡前向较熟悉或亲密的人说的。外国人习惯上确有此用法。

Have a pleasant dram!
Have a nice dream!
Have a sweet dream!

nice dream ~

看你想要应试教育的还是素质教育的

程式化的回答就是Good night!教口语化的回答就是Sweet dreams!