跪求火影忍者179集的插曲《夏日星》的日文名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 20:00:10
我只要《夏日星》这三个字的日文写法
谢谢大家了
我就...了 没人知道准确的写法吗?

这是歌词
夏日星 为什么是红色的
なつひぽし なぜあかい

昨晚做了一个哀伤的梦
ゆめかなし ゆめをみた

哭著 閙著 红扑扑的脸
ないて はらしいた あかいめよ

夏日星 为什么迷茫
なつひぽし なぜまよう

在寻找着消失的笑容
きえたわらしを さがしてる

梦见了 如此如此悲伤的梦
だから かなし ゆめをみる

使用翻译器的日文是这样的:夏の日の星- -
不过翻译器并不一定准确.

夏日星
日文:
叱られた 小さな顷に 一人见てたよ
寂しさと 果てない夜空
永远が 溶けて光る

梦の糸口
见えない 爱の入り口
ありふれた言叶でいいよ
声が闻きたい

消え去ってゆく
今日の日のあたしを
何がつなぎとめてくれる?
それは君なの?
今は讯かない
また今度 逢えたらね

あふれる人 火照る街
あまい言叶と 痛みに満ちて
世界は
ゴースト色した 瞳で见つめ返す

君とひととき 千の风を感じる
ビル风に舞う纸飞行机
君は 飞ばすよ

肩が触れると
迷いと希望の坂
阳だまりの君の匂い
夏なのに 冷たい指先
包みこむ 大きな手

消え去ってゆく
今日の日のあたしを
何がつなぎとめてくれる?
それは君なの?
今は讯かない
また今度 逢えたらね

今日の日のあたしは
明日のあたしたちへ
なにを伝えればいいの?
今は见えない でも 走りたい
また君を 见つけたい

中文:

夏日星 为什么是红的