求BOA的OVER 的日文歌词中文释义 答对追加分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 16:39:17
先谢谢一楼 可是日文的歌词呢 不要罗马发音

OVER ~Across the Time~
作词: 园田凌士 作曲: Ken Matsubara

この星 世界に この场所に
もしも「爱」があるのなら
仆は 君とそれを见つけたいよ
二人に廻りくる 时间を
一秒でも长く今
强く 优しく 深く 感じたい

why? 仆の涙が 小さな川になって
feel… 辿り着く 海 君はそんな存在だね

置き去りの 昨日に映し出した
「キミノホホエミ」 胸の奥
Reflection している
重なりあってゆく

迷いを 飞び越えた世界に
もしも「爱」があるのなら
仆は 君とそれを见つけたいよ
二人に廻りくる 时间を
一秒でも长く今
强く 优しく 深く 感じたい

あぁ… 伤つく事 恐れずに仆达は
选びゆく そのドア 开くのさ

why? 小高い丘に 咲き夸る野の花を
feel… 照らす 太阳 君はそんな存在だね

长い夜 君を思い出すとき
「ヒトリジャナイ」こと気付いた
ah… 离れていても 近くに感じてた

孤独を 愈してゆくものが
もしも「爱」だと云うなら
仆は 迷わずにそれをつかむよ
永远という 时间が
もしもあるというのなら
いつまでも この瞬间でいたい

あぁ… つまづく事 恐れずに仆达は
选びゆく その道 歩くのさ

この星 世界に この场所に
もしも「爱」があるのなら
仆は 君とそれを见つけたいよ
二人に廻りくる 时间を
一秒でも长く今
强く 优しく 深く 感じたい
永远という 时间が
もしもあるというのなら
いつまでも この瞬间でいたい

あぁ… 伤つく事 恐れずに仆达は
选びゆく そのドア 开くのさ

罗马音:
*Kono h