UC知道大家快来帮我把英文翻译成中文好吗,非常感谢大侠了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 02:19:48
这是一张药品的说明书GESTAVET
induces heat and ovulation in sows,between 3 and 6 days post-inoculation,since it contains two gonadotrophins,complex protein substances(glycoprotein)capable of supplementing or substituting gonadotropic hormones of the anterior lobe of the pituitary gland of males and females.Serum gonadotrophin (PMSG) stimulates the release of the ovarian follicle (induces heat),and chorionic gonadotrophin(HCG)stimulates ovulation.
INDICATIONS:
SOWS: induction and Synchronization of heat (administering the product from 0 to 2 days after weaning).
GILTS:induction and Synchronization of heat(administering the product at 5.5 to 6.5 months of age and/or at a weight from 85 to 100 kg).
The administration of this product induces heat between 3 and 6 days after treatment.
COTRAINDICATIONS:
Do not administer to animals which have shown allergies to gonadotrophins.
Do not administer to sows with polycystic ovaries.
SIDE EFFE
induces heat and ovulation in sows,between 3 and 6 days post-inoculation,since it contains two gonadotrophins,complex protein substances(glycoprotein)capable of supplementing or substituting gonadotropic hormones of the anterior lobe of the pituitary gland of males and females.Serum gonadotrophin (PMSG) stimulates the release of the ovarian follicle (induces heat),and chorionic gonadotrophin(HCG)stimulates ovulation.
INDICATIONS:
SOWS: induction and Synchronization of heat (administering the product from 0 to 2 days after weaning).
GILTS:induction and Synchronization of heat(administering the product at 5.5 to 6.5 months of age and/or at a weight from 85 to 100 kg).
The administration of this product induces heat between 3 and 6 days after treatment.
COTRAINDICATIONS:
Do not administer to animals which have shown allergies to gonadotrophins.
Do not administer to sows with polycystic ovaries.
SIDE EFFE
引诱母猪的热和排卵, 在 3 和 6 天之间在接插芽之后的, 因为它包含二 gonadotrophins ，能够补充或替换男性和女性的垂体腺的前面圆形突出部的刺激生殖腺荷尔蒙的复杂蛋白质的物质 (glycoprotein) 。浆液 gonadotrophin(PMSG) 刺激卵巢的小囊 ( 引诱热) 的释放，而且绒膜的 gonadotrophin( 绒毛激素) 刺激排卵.
指示:
母猪: 热的归纳法和同步 ( 从在使断奶 0 到 2 天之后管理产品).
镀金: 归纳法和热的同步( 在来自 85 到 100 公斤的 5.5 到 6.5 个月的年龄及 [ 或] 重量管理产品).
这一种产品的行政引诱热在治疗后 3 和 6 天之间.
COTRAINDICATIONS:
不要管理到已经显示对 gonadotrophins 的过敏症的动物.
不要管理到和多囊的卵巢母猪.
副作用:
偶尔发生的 anaphylactic 反应可能在注入不久后出现。在一个如此情形中管理肾上腺素 (1:1000), 当第一个症状出现的时候， intramuscular 的静脉内路径或 2 到 8 毫升的 2 到 3 毫升定路线.
行政路径:
Intramuscular.
使用溶剂的小量溶解那冷冻干燥平板. 直到解决的混合是同种的. 介绍细颈瓶的这解决包含溶剂的其它部分而且逐渐地摇动到完全的分解.
立刻在产品的再组织之后管理.
药量:
母猪: 5 毫升 (1 份剂量 )/ 母猪.