怎样理解“孔乙己大约的确死了”这句话？

孔乙己在这样的社会环境下，以他的做事原则是必死的，因此说“的确”
而作者又并不确实知道这一点，所以说“大约”

首先这句话你抄错了，应该是“大约孔乙己的确死了”。
这句话的“大约”和“的确”形成对比，是在人们的印象中，孔乙己经常来喝酒，而后很长时间没有来喝酒，所以人们认为他死了。

因为大家都把孔乙己当作是笑料,都不关心他,所以说大约,体现了人情冷漠,世态炎凉;而的确,因为根据孔乙己最后一次来喝酒的情形及世态,暗示了孔乙己的死的必然性;所以说孔乙己大约的确死了.

这句话不矛盾.因为大约表估计推测因为没人说这事没有明确的证据.只是估计根据到现在也没见这样的情况估计孔死了

本人观点：
在语法上，这句话存在逻辑上的错误，
在表达上，这句话有着仁者见仁，智者见智的意味，读者自己细品吧。
这种东西很难讲的，作者有作者的意图，我们有我们的理解，怎么写是作者的自由，如何理解是读者的权力。^_^