英语高手给翻译句话

I like you, but I don't have brave to tell you

I am lack of courage and intelligence to show my love to you

I love you,but I neither dare nor understand how to tell you.

PS:楼上的意思好像是"我对你的爱超出我的语言范围吧"

I'm not brave enough to tell you how much i love you.

I love you, but i don't have brave enough to tell you.

I love you, but neither do I know how nor have I the courage to tell.