有没有人会唱法语版的卡门啊？还有歌词？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 18:59:27
我很想学，希望各路大师能把这首歌用拼音或汉字给我标注出来！
我有歌词，可是我想学会它，但是我不会法语，希望懂法语的哥哥姐姐们，帮我把歌词用拼音或汉字标注出来，我我将十分的感谢！！！

你可以一面听一面自己用汉语标记啊！写不下来的就直接记住好了！

l\'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser
et c\'est bien en vain qu\'on l\'appelle,
s\'il lui convient de refuser.
rien n\'y fait, menace ou prière,
l\'un parle bien, l\'autre se tait;
et c\'est l\'autre que je préfère
il n\'a rien dit; mais il me tient.

l\'amour, l\'amour, l\'amour, l\'amour!
l\'amour est enfant de bohême,
il n\'a jamais, jamais connu de loi,
si tu ne m\'aime pas, je t\'aime,
si je t\'aime, prend garde à toi!
(prends garde à toi)
si tu ne m\'aime pas si tu ne m\'aimes pas je t\'aime
(prends garde à toi)
mais si je t\'aime si je t\'aime prends garde à toi!

l\'oiseau que tu croyais surprendre