一个稍有难度的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 19:42:50
Behold the furious duel
Between the casual tourist
And the rural jeweler
For a curious and luxurious jewel

Can you help me?
Thanks in advance
I believe that everyone all is the most great
You too
You are promising.

瞧,猛烈的决斗,
发生在未经考虑的游客中间,
并且乡村的珠宝商,
保护着那稀有而昂贵的宝石.

你能帮助我吗?
提前说声谢谢,
我相信每个人都是最棒的,
你也一样,
你是有前途的.

看到猛烈的决斗
偶尔发生在游客之中
那个农村珠宝商
支付那古怪而有昂贵的珠宝

这个你自己再体会吧,不知道什么意思,没有上下文
你能帮助我吗
提前谢谢你
我相信所有人都是最棒的
你很有前途??/

看到狂怒的决斗
在偶然的旅游者之间
而且乡下的珠宝商
对于一些好奇你能帮助我吗?
谢谢预先
我相信每个人全部是最棒的
你也
你正在允诺。而豪华的珠宝