《子罕辞玉》的译文

子罕辞玉翻译 ： 有位宋国人得到了一块玉，就要将它献给子罕，但子罕不接受，那位献玉的人说：“我把玉拿给雕玉工匠看，雕玉工匠把它看成是宝贝。因此，我才敢将它献给您”。子罕说：“我把不贪图贿赂的精神看成是宝，而你把玉看成是宝，如果你把玉献给我。那么，我丧失了不贪图贿赂的精神，你也丧失了玉，那就是大家都丧失了宝啊！不如各人保持自己的宝吧！”

子罕辞玉翻译 ： 有位宋国人得到了一块玉，就要将它献给子罕，但子罕不接受，那位献玉的人说：“我把玉拿给雕玉工匠看，雕玉工匠把它看成是宝贝。因此，我才敢将它献给您”。子罕说：“我把不贪图贿赂的精神看成是宝，而你把玉看成是宝，如果你把玉献给我。那么，我丧失了不贪图贿赂的精神，你也丧失了玉，那就是大家都丧失了宝啊！不如各人保持自己的宝吧！”

子罕辞玉翻译 ： 有位宋国人得到了一块玉，就要将它献给子罕，但子罕不接受，那位献玉的人说：“我把玉拿给雕玉工匠看，雕玉工匠把它看成是宝贝。因此，我才敢将它献给您”。子罕说：“我把不贪图贿赂的精神看成是宝，而你把玉看成是宝，如果你把玉献给我。那么，我丧失了不贪图贿赂的精神，你也丧失了玉，那就是大家都丧失了宝啊！不如各人保持自己的宝吧！”