如何把字幕嵌入avi ，后刻成mpeg1 后刻成CD？

用非编软件 比如premiere 把字幕和视频合成到一起 然后重新输出成视频的格式 如果要刻录vcd的 就输出成avi等格式的 最好别压缩 然后 再转换成mpg1格式的 然后再用刻录软件把这个文件导入 选择vcd模式进行刻录成vcd格式的光盘

用一些转换工具来转换格式，网上工具一大堆，刻CD的话就是VCD格式的视频了，也就是DAT格式的，注意。
加字幕的软件也很多啊，你既然知道可以嵌入，也应该知道一些傻瓜试软件的用法，专业一点的就用PM了

小灰熊卡拉OK字幕软件可以，还可以做VCD和DVD影碟，如果是电影字幕就用会声会影10可以完成的了。