这些句子要怎么翻译成英语?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 21:24:46
1、传真到国外要8元一张,在国内要3元。
2、复印/打印一张要1元。
3、上网1小时要3元。
4、一共是15元。

意思对就行了

1.The fax costs 8 yuan for one abroad, it costs 3 yuan at home.
2.Cost 1 yuan to print or copy one.
3.It costs 3 yuan an hour to surf the Net.
4.It comes to 15 yuan

1, by fax to eight yuan to a foreign, domestic to three yuan. 2, Xerox / printing one to one yuan. 3, line 1 hour to 3 yuan. 4, a total of 15 yuan.

1st, the facsimile to overseas takes 8 Yuan one, in domestic takes 3 Yuan.
2nd, photocopying/Prints one to take 1 Yuan.
3rd, accesses the net for 1 hour to take 3 Yuan.
4th, altogether is 15 Yuan.

我的最简洁
1 8 yuan per abroad/oversea fax and 3 yuan per domestic fax.
2 1 yuan per copy/print
3 3 yuan per hour for Internet surfing
4 15 yuan in total

Fax(1):8 yuan abord/3 yuan domestic
Copy/Print(1):1 yuan
Internet Surfing(1 hour):3 yuan
Total: 15 yuan
哈哈,我的简单吧?!