麻烦高手帮忙翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 06:52:52
桩基施工计划投入施工人员136人，其中：项目经理一名，负责工程的全面工作；工程师一名，负责现场技术措施的制定和特殊情况的处理；技术员二名，负责现场技术措施的实施及监督检查；质量员一名，负责质量检查结果奖罚；安全员一名，负责现场安全生产制度的落实检查结果奖惩；资料员一名，负责施工技术资料收集整理；材料员一名，负责个总材料的采购和保管；计量员一名，负责现场计量仪器的保管、检查；测量员一名，负责现场轴线、桩位测量定位，其他工作人员根据工程情况进行调整。

Pile Foundation Construction plans to invest 136 construction workers, including : a project manager, responsible for the overall project; An engineer, responsible for on-site development and technical measures to deal with special circumstances; Two technicians, technical measures for the implementation and supervision and inspection of the scene; Members of a quality, quality inspection results for reward and punishment; Safety, a charge of the scene -- the results of the implementation of safety production systems; A member of information, technical data collected for construction; A member of materials, procurement and materials for a total custody; Members of a measured, responsible for the custody of the scene metering equipment, and inspection; A surveyor for the scene axis, pile measurements, based on the engineering staff of other adjustments.

The construction plan of a base is put into 136 constructors, among them: One project manager, is responsible for the overall