so, not that happy that often then? 这句怎么理解 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 07:26:03
帮忙翻译

因此,那以后就没有经常象那么开心?

so, not that happy that often then?

因此,并非如往常那般开心。

that=so 副词

如此,那么 那般

所以,已经不像往常那样开心了。

那时,就没有那么经常开心了

那么,就没有以前那样经常开心啦?

那麽,并不是经常那样开心?