英语高手,,请翻译跳房子乐队,三首歌词.万分感谢(谢绝翻译软件）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 17:33:11
英语高手们，你们帮帮我吧，占用你们一会的工夫，翻译一下这三首歌词，先说声谢谢了，祝你们好事连连，好梦圆圆。（翻译软件请勿打扰）

跳房子 - Try To
作词/作曲/编曲：田原
钢琴：田原

Hold back the dogs running through the fields.
They are trying to escape
to nowhere, not here.

Be careful not to hurt them
'cause they will be the stars.
They'll shine through the distance
and they'll light up our dreams.

They'll never get tired.
They'll never get tired.
They are just trying to get it over.

Gather all the tears
Rolling down his face
They are the pearls
in our dreams we can never have.
They'll take our hearts outside
and we'll go far away.
we'll be struck by the stars
never apart.

They'll never get tired.
They'll never get tired.
They are just trying to get it overEND

跳房子 - When I Think Of You
作词：严蓓
作曲：严蓓 李涛
编曲：李涛 刘利敏
钢琴：田原
<

跳房子 - Try To 努力
作词/作曲/编曲：田原
钢琴：田原

Hold back the dogs running through the fields. 把奔跑在田间的狗狗带回来
They are trying to escape 他们想要逃跑
to nowhere, not here. 无去可去，不是这里

Be careful not to hurt them 小心点，不要伤害他们
'cause they will be the stars. 因为他们会变成星星
They'll shine through the distance 穿越遥远的距离闪闪发光
and they'll light up our dreams. 他们会点亮我们的梦

They'll never get tired. 他们不知疲倦
They'll never get tired. 他们不知疲倦
They are just trying to get it over. 他们只是想让事情早点结束

Gather all the tears 汇集的泪水
Rolling down his face 从他的脸上滑落
They are the pearls in our dreams we can never have. 那是我们做梦都想得到的珍珠

They'll take our hearts outside 他们带走了我们的心
and we'll go far away. 我们将会远行
we'll be struck by the stars 被星星吸引
never apart. 用不分离

They'll never get tired.
They'll never get tired.
They are just trying to get it overEND

跳房子 - When I T