布鲁塞尔公约

第二次世界大战后，比、法、卢、荷、英五国缔结的同盟条约。全称《比利时、法兰西、卢森堡、荷兰和大不列颠及北爱尔兰联合王国间的条约》，又称《经济、社会、文化合作和集体防御条约》。1948年03月17日订于比利时首都布鲁塞尔，同年8月25日生效，有效期50年。 1965年，法、西德、意、比、荷、卢6国签署了《布鲁塞尔条约》，决定将欧洲煤钢共同体、欧洲原子能共同体和欧洲经济共同体的主要机构合并，统称为欧洲共同体。

　　布鲁塞尔条约的订立
　　1947年12月在伦敦苏、美、英、法四国外长会议未能就德国问题达成协议之后，英国主张西欧联合加强防务，以对付苏联。在美国支持下，1948年3月5日英开始同法、比、荷、卢等国举行谈判。3月17日，五国外长在布鲁塞尔签订为期 50年的《布鲁塞尔条约》，1948 年8月25日生效。英、法等国当时为了“不触怒苏联和引起麻烦”，在条约序言中申明联盟的目的在于防止德国侵略政策复活，同时规定倘在欧洲遭到武装攻击，缔约国应提供一切军事和其它援助。设立外长协商理事会。此后又成立防务委员会，设最高司令部，任命英国元帅B.L.蒙哥马利为总司令。北大西洋公约组织成立后 ，1950年12月，布鲁塞尔条约组织外长理事会决定撤销其最高司令部，将该组织的军事机构并入北约组织，其它机构则继续存在。1955年5月6日，根据1954年10月 23日签订的《 巴黎协定》，布鲁塞尔条约组织改组为西欧联盟，吸收联邦德国和意大利参加，总部设在伦敦。修订后的条约，删去关于防止德国侵略政策复活的字句，增加了与北约组织密切合作的条款。其任务是协调成员国的国防政策、武装部队和军火生产，并在政治、社会、法律等方面进行合作。

《关于民商事案件管辖权与裁判执行的布鲁塞尔公约》，全称是不是这么翻译的？可惜我手头的书上没有。

你找一本中信出版社的，关于国际经济法或国际私法的法条书看有没有，版面好像是蓝色与白色的，书比较大开的那种。印象中那本书里很多英文与中文对照的法条。