经济学英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 04:22:10
1.Balance of payments effect:
1).current account
2).capital account

2.but country benefits if FDI substitudes for imports of goods and services.

3.circumvent the entry barriers of competition.

请问以上是什么意思。。。。谢谢

1.支出效果的平衡
1)经常帐户
2)资本性帐户

2.但是如果对外直接投资代替了进口的货物和服务,国家将获益

3.避免竞争造成的准入障碍

翻译的不一定完全到位 希望有帮助

1,国际收支效应
2,经常帐户
3,资本帐户
4,如果FDI(外国直接投资)来代替商品和服务的进口,国家将获益
5,绕开竞争壁垒

还有什么问题可以直接加我:344210263