i'm Gomma Getcha 有谁知道这句英语的中文意思呢`?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 06:26:08
只需要翻译成中文就可以了/

gomma=going to ,getcha估计是语气词还是怎么着..

getcha= get you

我要抓住你、报复你、得到你...

视上下文而定。

是英文. 美剧<<越狱>>里面狱警问男主角"你明白了吗?"
男主角答gotcha
而gonna(楼主可能打错了,或者有这种拼写而我不知道)等于be going to

所以这句话就等于 i am going get it
我懂了,或者 我将要做

具体还要看上下文

是I'm gonna getcha good
是Shania Twain的一首歌
中文意思是"命中注定"

实话告诉你Gomma Getcha 不是英语单词