把文言文翻译成现代汉语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 12:39:26
我很急
拜托各位

明年,以罢兵,料简兵卒诸班直十年者出补军校,年老者退为本班剩员

臣衰老,傥又有犬马之疾,则须一将总此二职

试试:
第二年,已经停止了战争,整顿精简军队,各班到十年的剔出补充到军校,年纪比较老的留下作为本班剩下的人.
臣已经衰老,倘若又有疾病的话,那么需要一名将领来负责起我这两个职位.