急!!!请高手帮我翻译下面这段文字,英文简历用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 09:59:20
第一次使用,因此暂无积分悬赏,对不起!但真的很急,请帮帮忙!

 镇江市人才市场 2004.1
整理简历,进行电脑输入,对人才管理工作有了最初的认识
20天的时间,一直从事同一样工作,磨练了我的耐性和细心,克服了大学生普遍存在的眼高手低毛病。这段简单的重复劳动经历让我明白初入职场最重要的品质是务实。
 镇江市众联汽车贸易公司人力资源部 2004.7
初步了解人力资源管理的工作种类,熟悉面试、招聘工作
实习期间恰逢公司开展招聘活动,耳濡目染了筛选简历、通知面试、安排笔试、HR以及部门经理面试这一整套流程。此外,实习过程中的受挫经历也使我对职场规则有了更清醒的认识。
 镇江市劳务公司 2005.8
学习集体合同的起草,办理职工医疗保险
将课堂中所学的劳动法知识与实际相结合,印象更为深刻。初步接触了医疗保险,了解其含义与具体操作过程。
 江苏交通工程有限公司人力资源部 2006.8
调查公司职工薪酬设计方案,了解岗位设置办法
这次实习我更注重与企业员工的交流,收集员工对企业人力资源政策实施情况的反馈意见。在被动的学习和操作之余,融入自己的思考,对专业有了更深层次的认识,为毕业后的就业做好准备。

? Zhenjiang City 2004.1 finishing curriculum vitae talent market for computer input.With the initial understanding of personnel management for 20 days, has been engaged in the same work.temper my patience and meticulousness, the students overcome common sights illnesses.This experience has taught me to understand simple duplication newly workplace is the most important quality pragmatic.?Zhenjiang City Public 2004.7 preliminary joint auto company where the work of human resources management typesfamiliar with the interview and recruitment companies launch recruitment drive coincides with the attachment period, influenced the selection brief biography and interviews.written tests, interviews, Manager of this set of procedures and HR.In addition, the training course has experienced the frustration I have a more clear understanding of the rules of the workplace.? Zhenjiang City company 2005.8 study collective labor contract drafting,medical insurance for workers of labor law school cla