为什么足球运动员安德列·舍普琴科叫“舍瓦”？

昵称 Sheva～

不是中国人翻译的，二楼不要乱说，伊布才是中国人翻译的

7在希伯来语中的发音就是舍瓦，你看他是7号，就叫这个昵称了

舍瓦是意大利语中舍普琴科的昵称!

外国人的名字很多都有一个昵称的，称呼昵称表示亲密。就象JIM的昵称是JIMMY，JACK的昵称是JACKY，另外还有比如星球大战里面阿纳金的昵称就是阿尼，Shevchenko的昵称就是SHEVA，所以喜欢他的就这么叫他。

舍瓦是乌克兰人对他的爱称，所以舍瓦只是中国翻译过来的乌克兰人对他的爱称
外国人的名字很多都有一个昵称的，称呼昵称表示亲密。就象JIM的昵称是JIMMY，JACK的昵称是JACKY，另外还有比如星球大战里面阿纳金的昵称就是阿尼，Shevchenko的昵称就是SHEVA，所以喜欢他的就这么叫他。