翁卷的《乡村四月》和范成大的《村居即事》内容相同?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 16:43:25
最近搜寻了两首古诗,发现题目不同、作者不同、诗文却相同,那该怎么办?
村居即事
范成大
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

乡村四月
[南宋.翁卷]
绿遍山原白满州,
子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,
才了蚕桑又插田。
全日制义务教育《语文课程标准(实验稿)》附录 一、关于优秀诗文背诵推荐篇目的建议中为《乡村四月》作者翁卷 有教育专家吗?我们如何对学生答复。

古诗词在流传的过程中多少会以讹传讹,造成版本不同、诗名不同、作者不同等问题,以至于现在无法考证了。

现在解决的方法一般是附上不同的版本、诗名或作者,如:

李白《登金陵凤凰台》
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
(“二水中分白鹭洲”一作“一水中分白鹭洲”)

王维《秋夜独坐》(一作《冬夜书怀》)
独坐悲双鬓,空堂欲二更。
雨中山果落,灯下草虫鸣。
白发终难变,黄金不可成。
欲知除老病,唯有学无生。

翁卷《乡村四月》(一作范成大诗)
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

袁朗 《秋夜独坐》(一作邢邵诗)
危弦断客心,虚弹落惊禽。
新秋百虑净,独夜九愁深。
枯蓬唯逐吹,坠叶不归林。
如何悲此曲,坐作白头吟。

村居即事
范成大
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

【赏析】
这是写初夏农村景象的:山间原野,遍地新绿,满川雨水,白茫一片。在那轻烟似的细雨中,布谷声声,乡村里哪还有闲人呢?无论男女老少,刚刚做完蚕桑的活儿,又在忙着插田啊。语言明丽,风格轻快,描绘出了一幅乡村四月农事繁忙的图画。
这首诗一题“乡村四月”,一说为翁卷作。

这个问题确实是一个严重问题,但暂没有很好的证据说明。我只从百度国学的收录看,没有翁卷的《乡村四月》

这我特别熟,王磊,必对啦有``