我做你男朋友吧 怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 17:21:54
要地道的啊，我哪位可是留国学的～～～～
我知道拉，我只是要专业一些的嘛～！！！

Could I be your boyfriend?

疑问：你那位是留学的！可是你连这么简单的英语都不懂，将来是不是会很麻烦？？

I think we two really click， I want you to be my girlfriend。

click (两人)合得来。 流行cool语。
I want you to be my girlfriend。 女孩子喜欢以自己为中心。所以一定讲她做你的女朋友。 而不是讲你做他的男朋友。

不要讲英文。
即使留学的也还是中国人，两个中国人表达爱意的时候用英文太不上路了。
说不定她会觉得你爱现。

Maybe you should just say:I love you.

Can I be your lover?相爱的人随意些吧