这个英文怎么翻？急！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 13:08:23
请教高手帮我翻一个名字，公司的名字，“盛唐神韵”翻译成英文，谢谢！！！！
作为一个公司的名字是不是要简洁一些？

神韵: Verve
盛唐: 可以学 盛唐乐坊得翻译 Tang Court Ensemble 翻译为 Tang Court，或者自己造个发音相近的比如SunTang, SunTome等，或者直接用拼音ShengTang

Tang Court/SunTang/SunTome/ShengTang Verve
自己选

St. Tang Style

St.=Saint 神圣之意. 又和\"盛\"谐音。

神韵是一种\"风格\"(style), 如果你的公司是广告设计方面的, 那就很合适了.

Glorious age of Tang poetry charm