坚强地活下去!用日语怎么说?

坚强地活下去这句话的日语翻译为：生きるために强いです！
日本语（日本语/にほんご Nihongo ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言，但是各种法令都规定了要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。

不好意思啊，如果用忍（しの）ぶ的话，不是应该说しのんでいこう吗，汉字和变形有错^_^
勇気を出して、何かあっても、その时こそ、「贯く」！周りの友达はみんな心配していると思うよ。いつでも応援してあげるね。がんばってください。
以上是送给楼主的话(不是翻译哦,长すぎるからさ)(笑)

最佳回答是机翻啊，搞什么呢。

偲（しの）ぶんで生（い）きていこう！
shinobunde ikite ikou.

忍んで生きていこう

强靱に生きていこう

しっかり生きていこう