■【汉译英】爷爷虽然年过六旬,但他人长得精神,尤其他那口整齐的牙齿令我们这些年轻人都不得不服气.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 19:39:32
【汉译英】

爷爷虽然年过六旬,但他人长得精神,尤其他那口整齐的牙齿令我们这些年轻人都不得不服气.

---谢谢,指点!

Though grandpa is over sixty,he is still very active , especially the orderly teeth which even us Young have to be convinced

Although Grandpa has passed sixties, but
he is full of energy,especially his rows of teeth we these young people have no choice but to admire.

Although grandpa had already over sixty, he is still very energetic, espeical his tooth which must be better then our youngers.

■【汉译英】爷爷虽然年过六旬,但他人长得精神,尤其他那口整齐的牙齿令我们这些年轻人都不得不服气. 问道小学题:爷爷今年70岁,小红今年10岁,再过几年爷爷年龄是小红的六倍? 年过六旬 中的“旬”只的是多少年? 1996年爷爷过第15个生日,爷爷的生日是哪年哪月? 从来见过的爷爷是什么爷爷? 从来没有见过的爷爷是什么爷爷 爷爷今年年龄是孙子6倍,过了些年,爷爷年龄是孙子5倍,过了些年,爷爷年龄是孙子4 爷爷今年过了第十八个生日,请问:爷爷是哪一年,哪一月,哪一日出生?答对者,有偿! 2004年爷爷过64岁生日,他说:“今天是我的第十六个生日。”请问爷爷是哪年哪月哪日出生? 虽然过了六级,我英语还是停留在哑巴英语的状况,想在三五个月内做到流利交流有什么办法吗?