UC知道大家来分辨一吓，哪一句才是真正的原句？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 00:36:54
在某一段间里我听讲有这样一句话：“男追女隔重山，女追男隔层沙。”
而最近呢又听到：“男追女隔层沙，女追男隔重山。”的说话法！
就是想问一吓，那些文学家，系边个发明出来的？
希望知道的朋友话我知！
只系想知哪个正确的哪个是误，以后讲出去就唔怕俾人笑了！
好似回答噶都系男士的，有没女士支持吓吖？
而最近呢又听到：“男追女隔层沙，女追男隔重山。”的说话法！
就是想问一吓，那些文学家，系边个发明出来的？
希望知道的朋友话我知！
只系想知哪个正确的哪个是误，以后讲出去就唔怕俾人笑了！
好似回答噶都系男士的，有没女士支持吓吖？
1.是“纱”不是“沙”
2.不是文学家发明的-。-#
3.第一句话是先有的
男追女隔重山，女追男隔层沙
这句是真正的原句``
男追女隔重山，女追男隔层纱
是俗语也不能那么不认真对待啊.
男追女隔重山，女追男隔层纱
是正确的.
相信我,没错的
呵呵~~~~~~~~
只是一句俗语而已，挺有道理的。
第一句是对的
一句俗语而已,两句都有,都对,何必挑一?又不是出自什么经典.