帮忙翻译几个英语短语（我不是学英语的，）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 05:35:47
1二周一次 once two weeks
2保持健康 keep heathy
3听到那件事很难过
4去观光旅游
5上一节钢琴课
6在某些方面
7看起来一样
8业余时间
9感觉不舒服

（我不是学英语的，弟弟要考试了，他上初二。最好不要译的太难。要准确。）
在线等候，谢谢大家。已翻译的那两个不确定对不对。
第9个（感觉不舒服）不太确定，有没有FEEL+……的？

3.I am sorry to hear that.
4.go sightseeing\go travelling
5.have a piano lesson
6.in some aspects
7.look the same
9.feel bad
我所答的百分百正确

3听到那件事很难过
sorry to hear that

4去观光旅游
have a visit

5上一节钢琴课
have a piano class

6在某些方面
in some aspects

7看起来一样
look like the same

8业余时间
spare time

9感觉不舒服
don't feel well

原来两个都正确。

1 二周一次 once two weeks

2 保持健康 keep heathy

3 听到那件事很难过 so sorry hear about that

4 去观光旅游 -(这个你要看课本才行)

5 上一节钢琴课 have a piano lesson

6 在某些方面 in that way

7 看起来一样 look at same

8 业余时间 free time(不知道中国学的是不是一样)

9 感觉不舒服 not feeling well

1楼翻译的好～～

1二周一次 once two weeks
2保持健康 keep heathy
3听到那件事很难过 so sorry to hear that
4去观光旅游 go sightseeing
5上一节钢琴课 have a piano lesson
6在某些方面 in some ways
7看起来一样