美容美发用语翻译~~~急!~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 16:32:04
将以下翻译成英文,急用,大家多帮忙~~
1,在本店有活动期间,所有卡户消费再降一折
2,夹直发
3,VIP造型
4,黑油,彩油
5,冰原乳酪精华护发膜
6,活力蛋白护发素
7,肩上为短发,擦肩为中发,过肩为长发,披肩为超长
8,白花油
9,热能修复烫
10,丝雕
11,活力素
12,塑型雕
13,活氧乳丝
14,平衡丝油
15,水晶烫
16,配合用品
17,合作人闻,有信共创

化妆品
护肤: skin care:
洗面奶: facial cleanser/face wash (Foaming,milky,cream,Gel)
爽肤水: toner/astringent(紧肤水 firming lotion,柔肤水 toner/smoothing toner) facial mist/facial spray/complexion mist
护肤霜: moisturizers and creams(保湿 moisturizer,隔离霜,防晒 sun screen/sun block,美白whitening,露 lotion,霜 cream,日霜 day cream,晚霜 night cream)
眼霜: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
磨砂膏: facial scrub
去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
润肤露(身体): body lotion/moisturizer
护手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash

彩妆: cosmetics:
遮瑕膏: concealer
粉底: foundation (compact,stick)
粉饼: pressed powder(散粉 loose powder,闪粉 shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder, (眉笔)brow pencil
眼线液:(眼线笔)liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇线笔: lip liner
唇膏: lip color/lipstick(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip color/lip gloss)
唇彩: