韩语翻译,谢谢帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 00:54:08
예전에는 신관 엘리베이터를 타고 식당으로 내려갔는데

요즘엔...사람 거쳐가는 것도 귀차나서..

본관 엘리베이터 타고 식당내려갑니다.

전화로 수다 막 떨고 있는데..오라버니가 앞에 보이더군요..

검정색의 점퍼..

따시게 보이더군요...보면서..(아..저 점퍼..)

오라버니가 항상 추울때 입는

예전에는 신관 엘리베이터를 타고 식당으로 내려갔는데
以前一直都是乘着新馆的电梯下到食堂的

요즘엔...사람 거쳐가는 것도 귀차나서..
但最近...连经过他人都觉得不耐烦..

본관 엘리베이터 타고 식당내려갑니다.
因此会乘着主楼的电梯下到食堂.

전화로 수다 막 떨고 있는데..오라버니가 앞에 보이더군요..
正在用电话絮语时...在前方看到了哥哥..

검정색의 점퍼..
黑色夹克...

따시게 보이더군요...보면서..(아..저 점ᔦ