整改报告上其中一项的问题，and后面的该怎么翻合适呢？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 02:20:58
The organisation’s directors shall ensure that all employees are aware of their responsibilities and that mechanisms are in place to monitor the effectiveness of their operation.

那个机构可以有效的监控员工的操作效率
结合前面的句子 个人感觉这里mechanism应该翻译为机构 而并非机制

那个机构已就位并能有效地控制操作效率

那个机制可以用来监控他们工作的效率。