求郭敬明《天下》中一诗的正解。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 05:35:18
大杂烩也有味道不错的,这个大杂烩却是恶心。岂止不好,而且很烂.劝楼主要读就要读名家诗词,千万别以为这是好东西.
也许只有“灯影桨声”这个词和朱自清的散文有关吧。
"天犹寒,水犹寒"两个"犹寒"重叠,粗糙,改成"天犹冷,水又寒"更贴切.
丝竹不能唱,唱改为扬、弹等都可以,一虚一实。
"山外青山楼外楼"出自宋朝林升《题临安邸》。
“雁字回时”改自李清照《一剪梅》,但是改坏了,群雁一起飞的时候,常排成队行,像一个字,有时是一字,有时是人字,所以叫“雁字”。李清照词中说的回是指回来,不是回首。单雁可回首,群雁怎回首?
“忘川”出自《圣经》中的《创世纪》原文为“走过忘川就会忘记尘世中的一切”。这里的“忘”是指死了。
“抚琴之人泪满衫”意出自白居易《琵琶行》原句“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”。不过白居易是听琵琶落泪,这里是抚琴的人自己落泪,不过意境相同。
“扬花萧萧落满肩,落满肩”改自苏轼《浣溪沙》,原文“簌簌衣巾落枣花”。其实不改更好,不过改几个字大概就算原创了吧。
“笛声寒”出自前人诗句“金钩梦远天星坠,铁笛声寒海月孤。”作者好象是钱谦益,不能确定。
“何处是江南?”莫名其妙,“灯影桨声里,楼外楼,山外山”说的就是江南,还问何处是江南。
没看过<天下>这书,不知这首诗是谁写的,是作者自述还是引用他人的作品,还是书中人物的“创作”,因而不知其背景是什么,不过,据我看与朱自清的作品没什么联系。这首诗写的也不算太好。首句用二犹字不可解。丝竹轻唱不通,丝竹乃是乐器,如何唱?雁字是一群大雁组成的一字或人字,怎么回首?忘川一般指奈何桥下的那条河,在阴间。这首诗中还有许多似曾相识的东西,如你提到的作品还有“山外青山楼外楼”“雁字回时”“簌簌衣巾落枣花”等等等等。实在是一个大杂烩!!
你说的有的地方对,有的地方你自己也不明了吧?