懂英语的帮个忙,帮我翻译一段话
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 12:11:19
(尽量按照原文翻,谢谢!!!)
不要有语法错误哦
I made a special trip to go to Shanghai from Guangzhou this time, see your living circumstance.Go to this three months already past, don't know when can receive you meet the circular, at the here, I expect the ability honestly at December I leave Shanghai before, the opportunity that about see once for me possibly, this will be I am most delighted, the most happy an important event.
I this time from Guangzhou to Shanghai, come to see your life situation specially. Here three months already passed by, did not know when could receive you to meet the notice, in here, I hoped for sincerely can I left in front of Shanghai in December, as far as possible give the opportunity which I one time made an appointment with, this will be I is most gratified, a most joyful important matter.
不晓得是否合适你......