有谁知道这几句日文的意思吗？

意味のないことって、けして悪いことじゃないだろう。无意
味になんかしたり、なんか言ったり、迷惑になるかな？
常に意识して过ごすのが、疲れるよね！

●无意义的事绝不是坏事吧。无意义地做什么说什么难道会给人添麻烦。总是有意识地过日子，会很累吧！

意味のないことって、けして悪いことじゃないだろう。
没有甚么意义的事情也不一定就是坏事,对吧。
无意味になんかしたり、なんか言ったり、迷惑になるかな？
做一些没有意义的事情或者说一些没有意义的话,会给人添麻烦吧?
常に意识して过ごすのが、疲れるよね！
常久地太过有意识地生活,岂不很累!

所谓无意义的事情，决不是坏事情的把。
做一些无意义的事情，说一些无意义的话，会对别人造成困扰么
常常这样认为（造成困扰）的话，很累的阿。

看起来是对做无意义的事情做辩护的话

不是意义没有的事，消去坏事吧。为无意义之类做之类，说，变得为难吗？

经常意？做？做，累哟！

意味のないことって、けして悪いことじゃないだろう。无意味になんかしたり、なんか言ったり、迷惑になるかな？
常に意识して过ごすのが、疲れるよね！

没意义的事情并不一定是指坏事吧。无意义地做某些事，说某些话，会给人带来麻烦吗？
平常太过有意识地生活，会很累的是吧！

说道没有意义的事，不仅仅是指坏事吧。做没有意义的事，或者说没有意义的话，也让人烦。

总是要仔细思量着生活的话也很累呀。