关于孟江女哭长城的对联

此对联的读音和释义是这样的：

海水朝(chao) 朝(zhao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)落
浮云长(zhang)长(chang)长(chang)长(zhang)长(chang)长(zhang)长(chang)消
里面其实用到了通假，如果进行还原，则是这样的
海水潮，朝朝潮，朝潮朝落。
浮云涨，长长涨，长涨长消。

这样吧通假还原过来，意义就比较明显了：）

海水朝朝朝朝朝朝朝落
浮云长长长长长长长消

海水朝(chao) 朝(zhao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)落
浮云长(zhang)长(chang)长(chang)长(zhang)长(chang)长(zhang)长(chang)消

有情郎边塞筑长城
痴情女泪哭遍垣道

海水朝(chao) 朝(zhao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)落
浮云长(zhang)长(chang)长(chang)长(zhang)长(chang)长(zhang)长(chang)消
里面用到了通假，如果进行还原，则是这样的
海水潮，朝朝潮，朝潮朝落。
浮云涨，长长涨，长涨长消。

“海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消。”

相传秦始皇修长城时，强征天下民夫。孟姜女千里寻夫，得悉其夫已劳累而死，悲恸欲绝，痛哭不止，竟哭倒了长城，最后，孟姜女投海而死。人们在其投海之处修建了孟姜女庙（在今河北山海关）。据说庙东南4公里处两块露出海面的礁石便是孟姜女的坟与碑，而庙后巨石上的小坑，为孟姜女望夫所踏足迹。所以石上刻有“望夫石”3个大字。庙内殿门两侧还有一副非常有名的对联“海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消。”“朝”、“长”两字按汉字不同读音才能读出有几种不同的意义。

海水朝(chao) 朝(zhao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)落
浮云长(zhang)长(chang)长(chang)长(zhang)长