翻译英语作文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 20:50:53
I'd like to share my school with you.
It's nice to study in this warn and loving school.fast at all.I would like to thank all my dear.feachers for their theaching and love.Hope they will get better rest.
There is someting I'm worried about.The first thing is that were got too much homework .so we can have more sleep.The second is about our afther-school actvites.I must say they are rich and cdourful.But the pity is that the fime is our heaclache .My suggestion is have clifferent clishes every day.

我想同你分享我的学校生活。
在这么一个温暖(warm)而又可爱的学校学习是很愉快的。首先(first),我要感谢我的所有可爱的老师(teachers),为了他们的教导(teaching)和爱护。希望他们能够得到更好的休息。
有些事我很担忧。第一是我们(we)有太多的家庭作业,以至于我们都不能很好地睡觉。第二是关于我们的课外活动,活动确实是丰富多彩(colourful)的,但是遗憾的是时间(time)问题很让我们头疼。我的建议是每天吃不同(different)的食物(dishes)。
估计是有人写了手写版的吧,好几个地方都抄错了,呵呵

我要同你分享我的学校(里的事情)。
在这个温暖而可爱的学校学习是件非常愉快的事。我要感谢我所有的老师奉献的教学和爱心。希望他们能得到更好的休息。
有些事情我很担心。第一件是我们有太多的家庭作业,所以我们能有更多的睡眠(???)。第二件是我们的课后活动,我必须说他们很丰富多彩。但是遗憾的是时间问题很让我们头疼。我的建议是每天吃不同的食物。

原文里面有几个单词是错误的,也存在些语法错误。

我想要与你分享我的学校。
资讯科技是美好学习在这警告和在全部的亲爱 school.fast。我想要为他们的 theaching 和爱谢谢我所有的 dear.feachers 。希望他们将会得到较好的休息。
有我担忧的 someting 。第一件事物是那被得到太多家庭操作。因此我们能有较多的睡眠。其次是有关我们的 afther- 学校的 actvites 的事。我一定说,他们是富有的和 cdourful。但是遗憾是 fime 是我们的 heaclache 。我的提议是已经每天的 clifferent clishes。