请问amaze和astonish的区别，越详细越好

amaze:使大为惊奇,使惊愕
I was amazed at his conduct.
我对他的行为感到惊讶。
Your letter amazed me.
你的信令我惊讶。

astonish:使吃惊,使惊讶
We were astonished at the news of her sudden death.
她突然去世的消息使我们震惊。

amaze可翻译为惊奇(稍微带有正面意思)，
astonish翻译为吃惊、震惊（纯粹是只吃惊的意思，未必好坏）。
有区别。
祝你好运。