帮我翻译一下中文这句话是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 11:18:24
All work and no play makes Jack a dull boy

All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作,不玩耍,聪明小孩也变傻。

是一句谚语啊````
意思是:只工作不玩,聪明的孩子也会变傻。

好像是: 整天的工作,没有娱乐使人变得呆板

整天的工作而没有闲暇的生活,让杰克变成一个阴沉的男孩.