UC知道翻译 _简单_ 有趣_ 高分
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 21:59:14
1。就你这三脚猫的功夫还像让老子把女儿许配给你？当心老夫废了你的武功。
2。靠，这种残花败柳不要也罢。
3。一个馒头引发的血案， 凶手是一个花圈(juan)和一包榨菜，还有一个肉加馍(千万别翻成三明治)
4。阿弥陀佛，罪过！
简单吧， 不要太蹩脚就就行。
二楼的机译要笑死我了。
四楼的也比较象回事了。
1. You with such a three-legged cat skills, how can I betroth my girl to you!? Wait till I decapacitate your power.
2. Damn it. Such kinds of crappy bitch is not even worth my efforts!
3. A murder case instigated by a bun, the murderer being a flower sty and a pack of pickled mustard, plus some mutton with plain buns.
4. Amitabha, sin!
Simple! No. Just crappy...
1. How can I betroth my daughter to you a guy with such poor skills ? Don't you fear of me the old to destroy your gongfu?
2. Shit , who cares such a garbage !
3. As for the bloody murder case triggered by a steamed bread , the muderer was a flower crown , a bag of zhacai and a chopped beef on muffin .
4. Amitabha, sin!
仅凭几个表达法相似就说我盗用他的创意？？？那就是他正确的我一定要翻错才合你的口味了？？？你明明知道他那是机器翻译，哪来的创意？真没意思啊你！！Who cares such a garbage ! 还给你！
这还叫简单。。。。。。
废了你的武功 不会
残花败柳 不会
阿弥陀佛 。。。。。。。。。。。。 不会
俺都不