求助四篇英文诗歌赏析!要英文版的!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 20:47:57
a red red rose obert burns

i wandered lonely as a cloud 华兹华斯

i am nobody 狄更斯 emily dickinson

fire and ice 罗伯特 弗罗斯特

你把 Robert Burns 写成 obert burns

A red, red rose by Robert Burns:

I will love thess till, my dear,
While the sands o' life shall run:

And fare thee well, my only luve!
And fare thee weel, a while!
And I will come again, my luve,
Tho' it ware ten thousand mile.

I wandered lonely as a cloud by
William Wordsworth:

I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.

The waves beside them danced: but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could