宁要浦西一张床,不要浦东一间房

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 21:54:44
我是自学汉语的。听说这句话在上海特别有名。一间房就是一个房间的意思吗? 大概什么时候常说的话? 谢谢。

李嘉诚说地段,老百姓认地头。上海流传的“宁要浦西一张床,不要浦东一间房”也正是对住在哪儿有讲究的一个典型例证,浦东当时在上海人眼里,比起浦西的繁荣来讲简直就是荒郊野外,住在浦东的是下里巴人。与此相对应的也有广州名句“宁要河北(珠江以北)一张床,不要河南(珠江以南)一间房”。
过去,上海有句的老话:“宁要浦西一张床,不要浦东一间房”。而今,这句话已经被浦东的飞速发展冲刷得几乎要无影无踪了。浦东的房现在到底有多受宠呢?看看下面这组数字:2004年上半年,浦东商品房成交均价超过7000元/平方米,同比去年上半年,涨幅达到26.17%,这标志着浦东楼市发展已经进入中高档层次。从全市排名看,浦东目前的房价水平仅次于静安、黄浦、徐汇、卢湾、长宁等中心城区而排名第六。

这是指房价高时所作的比喻,意思是说浦西的一张床那么大的地方,也不要浦东一个房间那么大的地方,当时说这话时,是因为浦东的房价没有浦西的高,浦西发展快,房价涨得也快!而浦东发展要慢一点,房价没有浦西高,所以就有了此种说法。