UC知道我想请教一下德语MeinenettdieFreundin-nen是什么意思？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 00:04:30
是在一个朋友那里看到的，不过没有断句，麻烦各位了！拜托各位懂德语的大人帮忙翻译一下吧。
meine nett die freundinnen,觉得词的位置好别扭。。
meine 我的，nett 可爱的,die freundinnen 女朋友
我的可爱的女朋友？？~~~赫赫。。。
如果是复数,是不是应该是
meine netten Freundinnen（注意nett后面的词尾啊……）
单数
meine nette Freundin
Meine nette Freundinnen
die是定冠词 有了物主代词mein了 就不需要die了
意思就是 我可爱的女朋友们
有了meine就不应该有die啊~应该是
meine nette Freundinnen（我可爱的女朋友们） 吧 或者
die nette Freundinnen(可爱的女朋友们)