翻译求助,一段跟经济有关的英文,求中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 09:54:18
Therefore, the more the unfavorable assets of bank adds to be, the more the pressure of inflation there is, although we can depress rising level of price during the time when macrocontrol is strict,but once we relax it,this part of deposits,which belong to urban and country residents and eaten off by enterprize,i.e.the devaluation hides in the dark,will visualize instead,and then turns into inflation.

所以,增加的不受欢迎的银行资产越多,那么存在的通货膨胀的压力就越大。在实施宏观调控的时期,即使我们能够压制价格上涨的趋势,但是,一旦我们放松,则那部分属于城市和农村居民,以及通过企业供给的储蓄资金,将会贬值,进而形成通货膨胀。

所以,银行的不良资产越大,通货膨胀的压力越大,尽管在这一时期,我们可以通过紧缩银根来压低部分上升的价格,但是当我们一旦放开,城乡的居民储蓄,也就是潜在的货币贬值的风险,也就显现出来,导致通货膨胀.

所以, 更多银行不赞同的财产增加是, 更多通货膨胀压力那里是, 虽然我们能压下上升平实价格在时候期间当macrocontrol 是严密的, 但一旦我们放松它, 这储蓄, 的部分属于到都市并且国家居民和吃由enterprize, i.e.the 贬值掩藏在黑暗, 改为将形象化, 和然后把变成通货膨胀