国际会议上讲话人说的话怎样同时翻译成各国语言啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 23:40:31

这个就是同声传译啊!开会时有不同语种的翻译人员在现场对发言人所说的话进行同步翻译,然后透过耳麦传给其它与会人员。这种翻译比发言人说一句,再留一段时间翻译的那种还厉害得多。要求翻译人员对说话人要表达的意图有一定的预测能力,一边听着人家说什么,一边就翻译了,很费脑子的一种翻译!

助听器