如果你的英语够好的话,就请COME ON

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 17:17:11
请帮我翻译一下一下一段英语:
There was once a manager.He was busy all day,But many people came to his office and talked to him for hours.At last the manager put a note on the door of his office.Now here is the note:IM2B2CU
Do you know what it means?

从前有一个经理。他一整天都很忙,但是有很多都到他办公室找他谈话,一谈就是几个小时。最后这个经理在他的门上贴了一张纸条。纸条上的内容是:IM2B2CU。
你知道纸条上的内容是什么意思吗?

IM2B2CU(I'm too busy to chat you)

我太忙了,不能和你们聊天

IM2B2CU: I'm too busy to see you.
也许音译后这个比较正确吧

有这么一个经理,他整天都很忙。但是还是有很多人到他的办公室里去,一谈就是几个小时。最后,这个经理就在他的门上贴了一个纸条。纸条上写的是:IM2B2CU.你知道这是什么意思吗?

注:纸条上的话事实上是:I am too busy to see you.简单地用符号表达出来了

曾经有位经理, 他整天都很忙, 但是确有很多人来到他的办公室和他一聊就是几个小时. 最后着位经理在他办公室的门上贴了一个纸条. 写的是: IM2B2CU.你们知道这是什么意思吗?

IM2B2CU: I'm too busy to see you.

I am to be to see you 我会去找你

曾今有个经理,他整天忙碌,但是很多人来到他的办公室和他聊几个小时。最后,这个经理在他办公室的门上贴了个纸条。这就是那个纸条:IM2B2CU。你知道这是什么意思吗?

I'm too busy to see you .
我没时间接见你.