高手帮我翻译很小一段简历(翻译成英语)要连贯点

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 16:59:22
我最大的优势是我的理解能力非常好。有很强的学习能力。在对色彩(就是颜色方面的理论和色彩感觉)的运用方面优秀。和一定的心理学基础(能力)。有创造力和多所有事物的求知欲

My strongest point is that I have an excellent understanding ability. I am great at learning. I knows very well how to use colors with my knowledge and sense of color. I have certain knowledge in phsycology. I am creative and have a strong desire to learn new things.

不太懂吖,我帮你喊:高手快快来哦~~

I have the best advantage of understaning things. I also obtain knowledge fast and do well in dealing with colors (on theories and sensation of colors). I have a certain foundation (ability) of psychology. I am creative and acquisitive.

My biggest advantage is my ability in understanding,a strong capacity in learning.
Besides,I'm good at colour application(about colour theory and the feeling about colour)
What's more,I've got some psychology basement
I'm creatice and curious about things arounded