轻则妙,无进退为难之弊

轻有多解`从下句来看这里的轻有避重就轻`避难就易之意.妙为善`大意就是与其迎难而上`勉强为之`适当的避重就轻`避难就易,也就不会有攻而不克进退两难的窘镜了`
其实寻章断句绝没有标准的翻译标准`以上实为在下妄自揣度`还望各位指点.

大决战《辽沈战役》中冈村宁次的台词。形容吴清源的棋风飘逸灵动。可意会不可言传。会下象棋的话，可以从仙人指路和当头炮上体会轻重之别。仙人指路就是轻。看过《明朝那些事儿》的话，王阳明的兵法八字诀“此心不动，随机而行”既是。会打魔兽争霸的话，moon就是走轻。