谁帮我翻译下这首小诗,谢谢。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 09:01:30
梦也不通信也无,愁肠百结奈何舒?小桃花发柳阴初。 深悔当时负气走,而今何处觅阿朱?梦魂夜夜绕姑苏。

收不到爱人的信,只有在梦里互相倾诉心中的相思之苦。任何事都难以表达心中的愁思,愁肠百结却无人来解。冬去春来,桃花开了,柳树也发芽了,一派生机却又想起了和我的爱人曾经相见的情景。后悔当初不应该意气用事,不该离你而去,亲爱的,让我到哪里去找寻你啊,阿朱?我总是在梦里追忆这过去……

能力有限。而且纯属本人的望文生义....见笑呀~~

这有可能是一首情诗吧
可以看出作者的心情很不好,在想他的阿朱,
找不到阿朱的消息了吧

乱七八糟